Bratislava

(14 Aprile – 18 Aprile 2010)

Questo diario di viaggio avrebbe dovuto essere, almeno  nella sola parte conclusiva, diverso da come avevo immaginato che fosse. Sfortunatamente, motivi di causa maggiore e indipendenti dalla mia volontà lo hanno mutato profondamente nella sua parte finale. Spiegherò tutto al momento opportuno. In questa premessa mi interessa introdurre il viaggio e le sue valenze culturali e di scoperta. Si tratta del mio ventiquattresimo viaggio nelle capitali dell'UE. Siamo praticamente a -3 per la conclusione dell'intero progetto relativo alla visita di tutte le capitali dell'Unione Europea. La prossima tappa sarà Vilnius nella Lituania.

Il viaggio, dal 14 aprile al 18 Aprile 2010, mi ha portato nella bella Bratislava, ex Presburgo, capitale della Repubblica della Slovacchia. Ricorderò per tutta la vita questa tappa del mio itinerario di visita alle capitali europee per un inverosimile viaggio di rientro a casa. A questo proposito mi permetto di Informare il lettore che la descrizione dei fatti relativi a tutte le mie visite nelle città dell'UE, e in particolare a questa, è presentata in modo conforme alla realtà. Non penso che in generale si possa parlare di diario di viaggio "oggettivo", per il semplice motivo che di oggettivo nella nostra vita non c'è quasi nulla, ma per quel che mi riguarda, in questo specifico settore del resoconto dei miei viaggi, poco ci manca. Con questa modalità di spiegazione, che io definisco "conforme alla realtà", intendo una descrizione degli eventi che non altera i fatti, a costo di esprimere eventi e situazioni che sfiorano la banalità. Dunque, chi legge queste impressioni di viaggio sappia che tutto ciò che viene descritto qui e negli altri resoconti di viaggio, sia con il testo sia con le foto, è realmente accaduto così come appare descritto nel resoconto. Alterare la realtà per amplificare eventi svolti in maniera povera o essenziale non fa parte del mio costume.

Sono le 14.00, del 14 aprile 2010 quando, all’aeroporto di Roma Ciampino, varco la soglia della zona partenze. Il volo è previsto per le 16.20 ed io, per la prima volta, mi trovo in questa aerostazione denominata col codice (CIA) per volare verso una destinazione europea. In verità, tutti i miei viaggi hanno previsto la partenza dall’aeroporto di Roma Fiumicino (FCO) e questa è una delle tante novità di questo viaggio che mi accingo a ricordare agli amici che mi seguono in questo progetto bellissimo e straordinario di visita alle 27 capitali dell’Unione Europea. Questa ventiquattresima escursione o "assalto alle vette" nel continente europeo, ha come finalità la conoscenza dell'altra metà dell'ex Cecoslovacchia, cioè dell'attuale Repubblica della Slovakia, o meglio Slovensko o Slovenska Republika, che è il nome ufficiale. Perché città intese come vette? Ogni viaggio, credetemi, è una scalata, dalla più semplice alla più complessa, come quest'ultima relativa alla visita alla bella città danubiana. E le scalate comportano fatica e impegno ma anche soddisfazioni.

Che si tratta di scalate c'è da dire che lo confermano le difficoltà di tutti i tipi incontrate nei miei viaggi. In particolare difficoltà che oserei definire barriere, soprattutto di tipo linguistico, legate non solo alla comunicazione uno a uno, o uno a molti, ma addirittura anche con i nomi dei paesi. Basta pensare al fatto che esistono due sostantivi come Slovensko e Slovakia per lo stesso nome della nazione slovacca che possono ingenerare confusione.

All'aeroporto di Bratislava, qui chiamato letisko A.M.Stefanka, mi attende un pulmino che mi porterà in centro. Il pulmino (shuttle) l'ho prenotato attraverso internet al prezzo di 7,00 € e mi permette di non utilizzate i taxi che, com'è noto, sono molto costosi a tutte le latitudini.

Lungo la strada vedo tanti capannoni, uno di seguito all’altro, molte gru in azione in grandi aree in costruzione e i più famosi marchi di imprese europee in bella mostra a farsi pubblicità. Tra tutte spicca il marchio Ikea che è onnipresente ovunque. Dopo pochi minuti l’Ispettore Clint mi fa scendere davanti all'albergo.

All'ora di pranzo mi sposto allo slovenska restauracia in Hviezdoslavovo namestie, al n.20. Le guide di viaggio prevedono in questo ristorante indigeno  delle pietanze veramente caratteristiche della cucina slovacca. All'una sono sul posto.

Quando ho visto per la prima volta la piantina della città ho compreso che la Staromestska fosse percorribile anche ai pedoni. Errore. In quella strada viaggiano pericolosi fuoristrada a 150 km/h e si rischierebbe la vita a fare solo 10 metri. Come è facile sbagliare con le piantine. Le mappe su carta sono tutte mappe bidimensionali. In pratica, queste mappe eliminano la tridimensionalità e fanno apparire l'orografia di una zona senza asperità e senza altitudine. Mi ricordano un po' il libro Flatlandia che descrive la vita di esseri extraterrestri, chiamati "superficiani", costretti a vivere sulla superficie della Terra senza altezza, mancando della terza dimensione.

Dopo un riposino in hotel, a pomeriggio inoltrato o, meglio, sul far della sera, sono uscito in strada, sempre sotto una fastidiosa pioggia questa volta accompagnata da folate di vento, a fare un altro giro turistico per la città. Visto il freddo che faceva avevo avvertio il desiderio di qualche dolcino di cioccolato. Da Svet cocolady in Panska 4 ho assaggiato delle pralinsky cocoladove e delle staroceske susienky sentendomi subito meglio. Come seconda meta la Chiesa dei Santi Apostoli, Kostol Ursulinok, per una visita lampo. Credevo che in pochi minuti l'avrei visitata. Non è stato così per diversi motivi. In primo luogo, stranamente, ho trovato che era finita una funzione religiosa con la partecipazione di una seguitissima assemblea di fedeli. Alcuni di questi stavano uscendo. Strano. In questi paesi non mi risulta che ci sia tanta frequentazione di messe feriali pomeridiane. In secondo luogo l'atmosfera dentro la chiesa era di una totale partecipazione e di un forte senso di spiritualità. Anche qui è inusuale che in un paese ex-comunista ci sia una tale intensità nella partecipazione. Nonostante la messa fosse finita molti fedeli sono rimasti in chiesa per parecchio tempo in raccoglimento. Ma quello che mi ha colpito di più è stata l'intensità della meditazione della gente. Molto sentita. Essendo la chiesa riscaldata probabilmente il calduccio faceva piacere in una giornata fredda e piovosa. Fuori c'erano sette gradi e il freddo era pungente. Dopo una mezzoretta mi sono deciso ad uscire. Avevo notato all'ingresso alcuni uomini che chiedevano l'elemosina e non ci avevo fatto caso. All'uscita ho visto anche una giovane donna, sotto la pioggia con una carrozzina vicino a lei. Era intirizzita e aveva un foglio di carta appeso al collo dentro una busta di plastica per non bagnarlo in cui c'era scritto in slovacco qualcosa che io non ho capito. Stavo per andarmene quando ho incrociato i suoi occhi che non pietivano ma davano il senso della totale rassegnazione dipinto sul volto della donna. Colpito da questo sguardo sono ritornato indietro e ho guardato nella carrozzina che prima avevo pensato ci fossero solo dei panni. Invece c'era un bambino piccolo. A quel punto mi sono avvicinato a lei e le ho fatto capire che avevo intensione di darle delle monete, tutte le monete che avevo. Senza guardarla in viso mi sono allontanato da lei velocemente. Sicuramente il mio gesto le avrà fatto piacere.

Dalla piazza vecchia mi sono spostato a  Hodzovo namestie e lì ho ripreso l'autobus 93 per controllare i tempi di arrivo alla stazione ferroviaria. Ho fatto un sopralluogo alla fermata degli autobus di Halvè Stanica perchè  domani pomeriggio, per la partenza verso l'aeroporto, ho l'intenzione di prendere l'autobus. Non lo faccio solo per risparmiare, nè per la mia insofferente avversione verso i tassisti che ti vogliono sempre fregare ma lo faccio perché voglio viaggiare sui mezzi pubblici per stare vicino alla gente comune che frequenta i percorsi cittadini ed extraurbani. Mi incuriosisce osservare le persone e guardare i loro visi, i loro gesti, il loro abbigliamento, i loro modi di stare e di comportarsi sugli autobus. Sono cose che mi hanno sempre incuriosito.

Lancio distrattamente un occhio distratto sulle partenze e vedo che Bratislava è ben collegata con Vienna. C'è un treno ogni due ore circa. L'amico nord irlandese Sean MacMahon che ho incontrato questa mattina mi aveva detto che sarebbe partito con il treno per Vienna. Era preoccupato perchè il suo datore di lavoro doveva recarsi in Germania con lui che gli faceva da interprete e, a quanto pare, c'erano delle difficoltà di collegamento perchè alcuni aerei erano bloccati a terra per l'eruzione di uno sconosciuto vulcano in Islanda. Tra me e me dico che la questione non mi interessa perchè io domani pomeriggio ritorno in Italia con l'aereo.

La serata passa in fretta perchè mi reco di nuovo a passeggiare nella città vecchia. Rimando a domani mattina la visita al monumento di Slavin. L'indomani non vedo più l'amico nord irlandese Sean MacMahon che è partito per Vienna in treno. Oggi è venerdì 14 aprile, giorno del rientro a casa. La partenza da Bratislava per Roma Ciampino è prevista per le ore 18.40 dall'aeroporto A.M.Stefanka. Sono appena le nove del mattino e io me la prendo comoda. Ieri sera la televisione BBC world e FR24 hanno dato la notizia della chiusura aerea di alcuni scali inglesi e irlandesi per l'attività eruttiva di un vulcano islandese dal nome impronunciabile Eyjafjallajökull. Lo scrivo qui per completezza di informazione. Ad ascoltare la voce dei giornalisti della BBC e di FR24 sembrerebbe che l'attività di immissione nell'atmosfera di piccole particelle di natura vulcanica sia un fatto molto pericoloso per i motori degli aerei a reazione che potrebbero produrre lo spegnimento della fiamma dei reattori. Nonostante la notizia non sono per niente preoccupato, perché la Slovacchia è molto distante dall'Islanda e poi io non devo mica volare verso l'Inghilterra ad ovest, ma verso l'Italia che è a sud. Dunque, non credo che io sia interessato a questo genere di notizie, peraltro poco rassicuranti. Certo se l'eruzione non ci fosse stata sarebbe stato meglio. Intanto, per ora, mi gusto l'intera mattinata di visite poi se ne parlerà. Mi sono rimasti da fare alcuni giretti in città che meritano attenzione. Il check out dall'albergo è previsto per mezzogiorno ed io ho pertanto tre ore di tempo, davanti a me, da impiegare produttivamente nel completamento della visita. Il resto si vedrà di pomeriggio. Dopo la colazione, all'uscita dell'hotel, mi incammino lentamente per il castello che devo vedere da vicino. Non ho alcuna intenzione di entrarvi ma voglio vedere il panorama dalla sommità. Vado su, lentamente per non stancarmi (la cima si trova a circa 70 m dalla base) e  durante l'ascesa incontro alcuni turisti che fanno la strada insieme a me. Devono essere tedeschi. Il tempo è leggermente cambiato, nel senso che non piove più ma continua a fare freddo e la variabilità delle nuvole in cielo non mi convince. Porto l'ombrello tascabile nel borsello. Arrivo in cima alla collina dove si trova il castello ed effettivamente lo spettacolo del panorama è straordinario. A 180° c'è un panorama mozzafiato con lo splendido Danubio che interseca il Ponte Nuovo dove c'è il famoso UFO. Non ho portato la macchina fotografica perché l'ho sistemata in valigia già pronta per la partenza. E poi ho già fatto troppe fotografie e mi sono stufato di scattare foto. Devono essere circa un centinaio, troppe. Il lavoro di selezione e di scelta sarà veramente impegnativo. Dunque, mi propongo adesso  di fare un altro giretto nel centro storico, magari aggirandolo dalla parte est. Per la verità avevo previsto di andare al monumento di Slavin ma le ultime notizie sul blocco aereo dei voli nelle città di Londra e Parigi, che via via aumentavano in numero dandomi un po' di pensieri, mi ha tolto il piacere della visita. Mi dispiace non andare a Slavin. Le visite ai monumenti dell'ex-Patto di varsavia mi interessa molto. Ma ragioni psicologiche di opportunità mi invitano a non sprecare tempo ed energie. Non lo voglio dire ma un po' di ansiolina; questo vulcano me l'ha messa in corpo in modo subdolo e involontario. Nonostante io avessi pianificato la vista a Slavin con l'autobus 147 decido pertanto di fare dietro front. Alle 12 sono già in albergo. Sistemo alla reception il contenzioso relativo alle spese di soggiorno e della prima colazione non prevista nel prezzo della camera, ringrazio, saluto ed esco in strada. Non ho fame e poi oggi pomeriggio è l'ora del rientro. Mangerò qualcosa in aeroporto. Prima però devo visitare il museo ebraico (questo si che non voglio perderlo) che si trova a pochi passi dall'hotel col quale ormai non ho più rapporti, avendo lasciato la camera. Dunque, mi porto appresso la valigia che è un bagaglio a mano abbastanza leggero e facilmente trasportabile. Entro in una vecchia casa risistemata a mo' di museo per mostrare i simboli della tragedia ebraica.

Alle 16 circa, seduto su una panchina leggevo il giornale distrattamente aspettando che venisse confermata la partenza quando improvvisamente alzando lo sguardo al tabellone dei voli anche la riga con il volo per Roma Ciampino si è adeguata alle altre, annullando il volo. Incredulo e inebetito dall'inaspettata notizia vado al banco informazione per chiedere spiegazioni. In tutta risposta ricevo con un sorrisetto ironico un foglio fotocopiato dove c'era scritto di rifare la prenotazione al banco informazione all'entrata della hall, là dove avevo visto al mio arrivo la lunga coda di passeggeri. Sono di fatto ostaggio in terra straniera e quindi l'idea della breve vacanza per la quale ero partito adesso è diventata un incubo. Il resto è una sequenza di thrilling di avvenimenti drammatici alla Alfred Hitchcock che adesso illustrerò. Non me l'aspettavo. Non me l'aspettavo proprio. In queste condizioni non vale arrabbiarsi o strapparsi i capelli mi dissi. Irritarsi o rimuginare sulla sfortuna non porta da nessuna parte e fa perdere lucidità. Dunque, meglio prenderla con filosofia e sviluppare una nuova strategia per il rientro a casa. Dopo due ore di fila riesco a prenotare di nuovo il volo per Bergamo in partenza il 19 aprile, alle ore sette del mattino. Orario strambo ma necessario. La nuova prenotazione mi mette più tranquillità.

Ero cosciente che il viaggio sarebbe stato lungo ma la gioia di non essere più bloccato nella capitale slovacca mi faceva stare bene. Mi venne in mente il libro di Paolo Cagnan, Con tutti i posti che ci sono..., Vallecchi Editore, nel quale Cagnan fa una cronaca semiseria di un suo viaggio effettuato, pensate, sul treno da Mosca a Pechino lungo la transiberiana. Al suo confronto (8000 km circa di viaggio) il mio Bratislava-Roma (di appena 1370 km) fa semplicemente ridere per la facilità e comodità del viaggio. Racconta Cagnan, nel suo interessante e dilettevole, libretto di letteratura di viaggio che appena qualche suo amico veniva informato del suo progetto le risposte erano tutte uguali: "Ma sai che palle?", oppure "Tutte quelle ore in treno, e da solo...". Pensando all'esperienza estrema del viaggio di Cagnan mi veniva da sorridere per l'approccio ironico e piacevole del libro.

Manuali e guide di viaggio adoperate.