Ulisse è partito dall'isola di Calipso e .........

Per diciassette giorni navigava solcando il mare, e nel diciottesimo apparvero i monti ombrosi della terra dei Feaci, là dove era a lui più vicina. Gli apparvero come uno scudo sul mare color dell'aria.
Ma ritornava indietro dal paese degli Etiopi il sovrano Enosigeo, e lo vide di lontano, dai monti Solimi: gli apparve che navigava sul mare. ............
.......... E radunava le nuvole, agitò il mare afferrando con le mani il tridente. E suscitava tutte le tempeste d'ogni sorta di venti: avvolse di nembi terra ad un tempo e mare. ........
....... Ma lo vide la figlia di Cadmo, Ino Leucotea dalle belle caviglie, che prima era una mortale con voce umana, e ora invece ha ottenuto onore da parte degli dei nelle distese del mare.
Gli disse: < To', questo velo stenditelo sotto il petto: è un velo divino. Non hai più da temere qualche disgrazia o la morte. E non appena tocchi con le mani la terra, slegalo e gettalo indietro dentro il mare, molto lontano dalla riva, e tu volgiti dall'altra parte.>