moltiplicazione a coefficienti reali
e multipli